Если родина в каждом селенье — тюрьма…
27 Дек 2021 No Comments
рубрика: Переводы Все произведения: Элиас Отис
Из Абу-ль-Аля аль-Маарри
(Вольный перевод с арабского)
Если родина в каждом селенье — тюрьма,
То могилы людей — не иначе, твердыни.
Наша бренная жизнь — вереница невзгод:
Сколько грязь ни смывай — сохранится доныне.
Есть деревья, чьи корни погибли навек,
И не стало ветвей, чтоб укрыли пустыню.
Добавить комментарий
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.