RSSСияющий лес
29 Июл 2015 No Comments
рубрика: Переводы Все произведения: Элиас Отис
Перевод песни «Domine»
«The Forest of Light»
Я думал всегда — война будет вечной,
И друг мой — только сталь.
Я всю свою жизнь провёл
В битвах с самим собой,
Пока не нашёл Танелорн
И заново не был рождён.
Мы станем свободны,
Достигнем бессмертья.
Мы станем свободны,
пройдём сквозь сияющий лес.
Мы станем свободны,
пройдём сквозь сияющий лес.
Нет боли.
И смерти — тем более.
Святилище мира,
Где жизнь протекает в гармонии.
Где, знаю, мы встретимся вскоре.
Сиянье солнца для героев,
Уставших от боёв,
И призраки минувших войн
Не встанут вновь.
Теперь я нашёл Танелорн,
И к новой жизни рождён.
Добавить комментарий
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.