Пишу тебе…

Пер. из Jarosław Mikołaj Skoczeń

Пишу тебе

Единственной моей

Придешь в одно мгновенье

Мои уста и длани

Мои усталы очи

Мои мечты на яви

Просящие ладони

Мое тепло развеешь

В свинцовом горизонте

Пишу единственной тебе

Знаю, придешь в одно мгновенье

Еще неведомо твое прикосновенье

Еще не знаю мига пустоты

Не угадать твое лицо – вуалью скрыто

Ни ожиданья, ни тоски, ни просьбы

Но ты  придешь, моя единственная, смерть.